His Master's Voice
When the bodies of two missing deputies turn up, it points to a serial killer who has been terrorizing the northwest. Volchek assigns the investigation to Vinnie when Stem loses control. Frank warns Vinnie he has to leave after Dan tells him there's a 40 man task force on the way to Lynchboro. As Volchek tries to eliminate possible suspects, Stem confesses to the murders, then electrocutes himself. Vinnie flashes back to Sonny killing himself, then snaps and takes off, stealing Frank's car.(source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
More from Season 3
Episode 1
A Rightful Place
While keeping vigil over Rudy, Vinnie learns that Grosset's father-in-law was also hit, setting up a power struggle within the mob. Albert courts Vinnie's alliance by letting him in on his plan to smuggle millions of dollars worth of heroin into the country. Vinnie goes to the Commission and demands Rudy's seat at the table. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
Episode 2
Battle of the Barge
The tension mounts between Cerrico and Grosset over control of the garbage collection business. Grosset forms an uneasy alliance with Chinatown mobster Chin. Carlotta urges Rudy to get better and get Vinnie out of the middle of the impending mob war. The OCB closes down the explosives factory in Chinatown. Gina Grosset kills Chin. After an assassination attempt at the opera, Amber tells Vinnie to move out. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
Episode 3
Sins of the Father
Frank wants to pull Vinnie off the case when he finds out that D.A. Peter Alatorre plans to expose Vinnie as the head of the Commission in a news conference. Albert is distraught when his son is expelled from school because of his recent press coverage. Rudy calls Alatorre to his hospital room to show that he is back in the country, taking the heat off Vinnie. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
Episode 4
Heir to the Throne
Rudy discovers Joey's plan to kill him, Albert and Vinnie, so sets his own plan into operation by convincing Albert he must kill Grosset. Albert and Joey have a showdown that ends with Joey dead and Albert in jail for his murder. Wanting her due, Gina sets up a meet with the Commission to offer them Albert's heroin deal. When Frank easily affects the arrest of the Commission, Vinnie begins to suspect that Rudy set everything up for them. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
Episode 5
Sleepwalk
Frank and Dan urge Vinnie to try and reconcile with Amber. At their urging, he goes to her, they make love, then she demands that they see a counselor. Following their therapist's advice, they go away for the weekend, where they both realize they're too involved in their careers to be able to maintain a relationship with each other. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
Episode 6
How Will They Remember Me?
When a local priest finds a box that belonged to Pete, he takes it to Vinnie, who finds a diary of his father's inside. As he reads it, he finds out about a dark episode involving his father and the local mob. The episode uses black and white film and familiar faces to bring John's diary to life. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)
